home services portfolio useful job contact

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

home
Unlimited Media
 

Unlimited Media pakub Teile kõrgekvaliteedilist teenust videomaterjali autoriseerimisel DVD formaati. Lähtematerjaliks on Teie filmitud materjal MiniDV kassetil, millest meie valmistame kõigile DVD-video standarditele vastava plaadi.

Unlimited Media OÜ põhitegevuseks on DVD filmide kohandamine Baltikumi turu tarbeks.

Selle tegevuse raames pakutavad teenused:

  • Filmide tõlge (inglise->eesti,läti,leedu; Vene->inglise,eesti.läti,leedu)
  • Videomontaazitööd
  • Helimontaaz ja miksimine (DD5.1 formaadis). Originaalheli overdub näitleja poolt loetud tõlketekstiga.
  • DVD autoriseerimine, mitmekeelsed menüüd, tõlgete lisamine ja sünkroniseerimine saamaks tehasekõlbulik masterketas.
  • Kliendi soovil võimalik ka ümbriste kujundamine ja tirazeerimine.